Dziwnowski front

DziwnówGünther Harder, autor książki „Dziwnowski front” pisze w przedmowie do polskiego wydania: „Postanowiłem rozświetlić wydarzenia wojenne z własnego punktu widzenia jak i biorących w nich udział żołnierzy niemieckich”. Jest to ważne zastrzeżenie, ponieważ sam autor jest Niemcem, synem gospodarza spod Kamienia Pomorskiego. Jako kilkunastoletni chłopiec, był świadkiem opisywanych wydarzeń, a jego ojciec walczył w pospolitym ruszeniu – Volkssturmie. Jest to więc książka dla czytelnika, który już wcześniej poznał z innych źródeł przebieg wydarzeń na tym odcinku i nie grozi mu przyjęcie jednostronnego, wyłącznie niemieckiego punktu widzenia.

Książka daje więc polskiemu czytelnikowi możliwość spojrzenia na walki w rejonie Dziwnowa w 1945 roku, z drugiej, niemieckiej strony. Autor – jak sam pisze – koncentruje się na „zrekonstruowaniu przebiegu wydarzeń wojennych oraz ich uporządkowaniu na tym ograniczonym obszarze” (ujścia Odry). Jak przyznaje, konsultował niektóre zagadnienia z niemieckimi historykami, których prace o bitwie o Pomorze w 1945 roku, zaliczane są do podstawowych – Erichem Murawskim (Die Eroberung Pommerns durch die Rote Armee) i Helmutem Lindenblattem (Pommern 1945). Opracowanie będzie więc cenną pomocą dla interesujących się historią wojskowości oraz działaniami wojennymi na Pomorzu w 1945 roku. Zawiera mnóstwo danych, raczej niedostępnych w polskiej literaturze, na temat organizacji, składów i działań jednostek niemieckich. Czytelnika koszalińskiego na pewno zainteresuje szczegółowy opis działań grupy korpuśnej „von Tettau”, w której składzie walczyła dywizja „Pommernland” (nazywana przez autora „Pommern”), nosząca wcześniej nazwę „Köslin” (Koszalin), powołana w styczniu 1945 w Rejencji Koszalińskiej (Regierungsbezirk Köslin), podporządkowana wówczas zwierzchnikowi Komendy Uzupełnień w Koszalinie (Wehrersatz Köslin) – generałowi Aleksandrowi von Zülow.

Warto też pamiętać, że w walkach o przesmyk Dziwnowski uczestniczyło wojsko polskie (2 Dywizja z 1. Armii Wojska Polskiego). Żołnierze tej dywizji dokonali 15 marca w Dziwnówku zaślubin z morzem, a więc trzy dni przed najbardziej znanymi zaślubinami w Kołobrzegu. Autorzy znaleźli zresztą w swojej pracy miejsce na przedstawienie polskiego punktu widzenia (podrozdział „Atak na powiat kamieński według polskich opisów”).

Dla naszych Czytelników wybraliśmy dwa fragmenty – pierwszy, autorstwa Mariana Klasika, pochodzi ze wstępu do książki i wprowadza w ogólną sytuację na tym odcinku; drugi, autorstwa Günthera Hardera, ukazuje ciekawe, nieznane polskiemu czytelnikowi wydarzenia z „Dziwnowskiego frontu” – omyłkowe ostrzelanie niemieckich uciekinierów przez własną artylerię okrętową, czy komunikat Ministerstwa Propagandy Rzeszy gloryfikujący fanatyzm niepełnoletnich chłopców z Hitlerjugend. (ah)

DZIWNOWSKI FRONT – czytaj cały artykuł

Dziękujemy panu Marianowi Klasikowi, a za jego pośrednictwem również panu Güntherowi Harderowi, za stworzenie możliwości opublikowania fragmentów książki na naszym portalu.

2 myśli na temat “Dziwnowski front

  • 16 marca 2012 o 13:51
    Permalink

    [quote name=”Gobo”]Jka mozna kupic książkę ??[/quote]

    Napisz na nasz e-mail podamy ci adres meilowy pana Mariana Kłasika z Kamienia Pomorskiego (nie mamy upowaznienia do jego upubliczniania, dlatego nie moge podac go w tej odpowiedzi).
    Pozdro

    Odpowiedz

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.