Ucieczki pilotów na Zachód

Historia dalsza i bliższa, Pomorze słowiańskie, nieznane wydarzenia, tajemnice.

Ucieczki pilotów na Zachód

Postprzez Flavi » 06 Mar 2013, 23:56

Słynna ucieczka ppor. Franciszka Jareckiego w marcu 1953 roku (w dniu śmierci Stalina) opisana przez Duńczyków.

http://www.acig.org/artman/publish/article_530.shtml
Flavi
 

Re: Ucieczki pilotów na Zachód

Postprzez Walwo » 07 Mar 2013, 23:44

A Cold War Defection
By Ole Nikolajsen
Oct 25, 2003, 09:49

This is a translated and reworked version of an article published by Carsten Bak in "Flyv" magazine (Danish Aviation Magazine), in February 1999, about defection of a Polish Air Force pilot to the West.

On Thursday March 5, 1953 at 0940 the small Danish island named Bornholm became a world known locality. (a date which became World renowned as the day Stalin died). The Polish sub-lieutenant Francizek Jarecki on that date decided to defect and land his MiG-15bis at Rřnne Airport on Bornholm and ask for political asylum. This was the first time that the Western powers had the opportunity to examine an undamaged fighter of this type.

Francizek Jarecki was an elite pilot of the Polish Air Force and had in 1952, after having completed the Flying School as no.1, at the age of 21 been transferred to the 10.Sqduadron based near Slubsk. This squadron was only manned by elite and absolute political reliable personnel due to its nearness to Bornholm. Jarecki explained during his interrogation that as a student he was a president of the local Polish-Russian friendship association, became a member of the Communist party and was selected as a political officer in his squadron. As such he promoted Communism and was supposed to report on lack of loyalty of his fellow comrades. At Slubsk Air Base he was so trusted that a billboard was displayed with the text: “Pilots! Strive yourselves to be as dedicated as Lt. Jarecki”.

In secret Jarecki hated the regime. Strangely enough, he had received a short-wave radio personally from Russian General Ivan Turkyel. This was a price for Jarecki being the most successful student in his class at the Flying School. The Polish pilot used this radio to keenly listen to the BBC.
=========================================================

Image
Franciszek Jarecki, sfotografowany w Kopenhadze, 6 Marca 1953. (via Ole Nikolajsen)

To jest przetłumaczona i przerobiona wersja artykułu opublikowanego przez Carsten Bak w magazynie "Flyv" (duński Magazyn Lotniczy), w lutym 1999 r., o ucieczce pilota Polskich Sił Powietrznych na zachód.

W czwartek, 05 marca 1953 w 9:40 mała duńska wyspa o nazwie Bornholm stała się znana na całym świecie (data zyskała światową sławę, jako dzień śmierci Stalina). Polski podporucznikiem Franciszek Jarecki postanowił w tym dniu wylądować awaryjnie na MiG-15bis na lotnisku Ronne na Bornholmie i poprosić o azyl polityczny. Po raz pierwszy mocarstwa zachodnie miały możliwość zbadania nieuszkodzonego myśliwca tego typu.

Franciszek Jarecki należał do elity Polskich Sił Powietrznych i po ukończeniu w 1952 roku Szkoły Latanie jako prymus, w wieku lat 21 został przeniesiony do 10 dywizji lotnictwa myśliwskiego ( 10.Sqduadron) koło Słupska. Ten dywizjon był obsadzony przez elity polityczne i personel bezwzględnie wiarygodny ze względu na jego bliskość do Bornholmu. Jarecki wyjaśnił, w czasie przesłuchania, że jako student był prezesem lokalnego stowarzyszenia polsko-rosyjskiej przyjaźni, został członkiem partii komunistycznej i został wybrany na oficera politycznego swojej eskadry (dywizji). Jako taki promował komunizm i miał zgłosić brak lojalności jego kolegów towarzyszy. W bazie w Słupsku cieszył się dużym zaufaniem.

W głębi duszy Jarecki nienawidził reżimu. O dziwo, otrzymał radio na fale krótkie osobiście od rosyjskiego generała Iwana Turkyel. To była nagroda za to że Jarecki jest najbardziej utytułowanym uczniem w swojej klasie w szkole latania. Polski pilot użył tego radia do słuchania BBC.
Walwo
 


Powróć do Historia Pomorza

Kto jest na forum

Użytkownicy przeglądający to forum: Brak zarejestrowanych użytkowników oraz 1 gość

cron